贈zèng江jiāng南nán從cóng事shì張zhāng侍shì郎láng--陳chén陶táo
平píng南nán門mén館guǎn鳳fèng皇huáng毛máo，，二èr十shí華huá軒xuān立lì最zuì高gāo。。幾jǐ處chù談tán天tiān致zhì云yún雨yǔ，，早zǎo時shí文wén海hǎi得dé鯨jīng鰲áo。。
姻yīn聯(lián)lián紫zǐ府fǔ蕭xiāo窗chuāng貴guì，，職zhí稱chēng青qīng錢qián繡xiù服fú豪háo。。江jiāng徼jiǎo無wú虞yú才cái不bù展zhǎn，，銜xián杯bēi終zhōng日rì詠yǒng離lí騷sāo。。
贈江南從事張侍郎。唐代。陳陶。 平南門館鳳皇毛，二十華軒立最高。幾處談天致云雨，早時文海得鯨鰲。姻聯(lián)紫府蕭窗貴，職稱青錢繡服豪。江徼無虞才不展，銜杯終日詠離騷。