游yóu水shuǐ陸lù院yuàn--李lǐ流liú謙qiān

深shēn居jū毒dú歊xiāo煩fán，，沸fèi鼎dǐng游yóu群qún魚(yú)yú。。金jīn涼liáng念niàn何hé許xǔ，，頗pō欲yù膏gāo吾wú車(chē)chē。。

行xíng行xíng有yǒu佳jiā處chù，，舍shě南nán得dé精jīng廬lú。。方fāng塘táng水shuǐ泠líng泠líng，，嘉jiā樹(shù)shù陰yīn疏shū疏shū。。

寒hán光guāng四sì圍wéi之zhī，，氣qì象xiàng豁huō以yǐ舒shū。。清qīng濁zhuó本běn相xiāng形xíng，，暑shǔ去qù不bù待dài除chú。。

赤chì腳jiǎo踏tà潺chán湲yuán，，褫chǐ帶dài凌líng空kōng虛xū。。杯bēi盤(pán)pán固gù草cǎo草cǎo，，言yán歸guī且qiě徐xú徐xú。。

山shān僧sēng擅shàn幽yōu勝shèng，，意yì輕qīng南nán面miàn孤gū。。久jiǔ矣yǐ不bù復(fù)fù貴guì，，厭yàn棄qì同tóng污wū渠qú。。

貴guì人rén便biàn宴yàn安ān，，大dà第dì如rú清qīng都dōu。。華huá堂táng貯zhù窈yǎo窕tiǎo，，高gāo門(mén)mén列liè車(chē)chē徒tú。。

往wǎng往wǎng慕mù閒xián曠kuàng，，偶ǒu此cǐ樂(lè)lè有yǒu馀yú。。蛇shé蚿xián漫màn相xiāng憐lián，，鵬péng鴳yàn端duān異yì趨qū。。

不bù如rú聽(tīng)tīng鳴míng禽qín，，勸quàn我wǒ提tí胡hú盧lú。。