下xià第dì臥wò疾jí盧lú員yuán外wài召zhào游yóu曲qū江jiāng--李lǐ山shān甫fǔ
眼yǎn前qián何hé事shì不bù傷shāng神shén，，忍rěn向xiàng江jiāng頭tóu更gèng弄nòng春chūn。。桂guì樹shù既jì能néng欺qī賤jiàn子zi，，杏xìng花huā爭zhēng肯kěn采cǎi閑xián人rén。。麻má衣yī未wèi掉diào渾hún身shēn雪xuě，，皂zào蓋gài難nán遮zhē滿mǎn面miàn塵chén。。珍zhēn重zhòng列liè星xīng相xiāng借jiè問wèn，，嵇jī康kāng慵yōng病bìng也yě天tiān真zhēn。。
下第臥疾盧員外召游曲江。唐代。李山甫。 眼前何事不傷神，忍向江頭更弄春。桂樹既能欺賤子，杏花爭肯采閑人。麻衣未掉渾身雪，皂蓋難遮滿面塵。珍重列星相借問，嵇康慵病也天真。