十shí一yī月yuè十shí三sān日rì胥xū江jiāng汎fàn月yuè旋xuán舸gě登dēng城chéng歸guī詠yǒng--皇huáng甫fǔ汸fāng

寒hán江jiāng湛zhàn澄chéng澈chè，，華huá月yuè輝huī相xiāng鮮xiān。。乘chéng流liú載zài尊zūn俎zǔ，，瀉xiè影yǐng發(fā)fā樓lóu船chuán。。

翠cuì巘yǎn合hé杳yǎo靄ǎi，，蘭lán皋gāo帶dài長(zhǎng)zhǎng煙yān。。萬(wàn)wàn艘sōu雜zá燈dēng火huǒ，，千qiān門mén紛fēn管guǎn弦xián。。

飛fēi蓋gài攬lǎn崇chóng堞dié，，輟chuò棹zhào回huí前qián川chuān。。曾céng經(jīng)jīng故gù宮gōng里lǐ，，為wèi照zhào荒huāng臺(tái)tái邊biān。。

情qíng非fēi烏wū棲qī夜yè，，跡jī是shì鹿lù游yóu年nián。。登dēng高gāo與yǔ臨lín水shuǐ，，行xíng樂(lè)lè并bìng悽qī然rán。。