題tí中zhōng書shū舍shě人rén朱zhū孟mèng辯biàn墨mò竹zhú--管guǎn訥nè
楚chǔ楚chǔ郎láng官guān玉yù雪xuě溫wēn，，朝cháo回huí緩huǎn步bù出chū金jīn門mén。。揮huī毫háo寫xiě得dé縣xiàn崖yá竹zhú，，都dōu是shì中zhōng天tiān雨yǔ露lù痕hén。。
題中書舍人朱孟辯墨竹。明代。管訥。 楚楚郎官玉雪溫，朝回緩步出金門。揮毫寫得縣崖竹，都是中天雨露痕。