荊jīng庭tíng春chūn恨hèn和hé潘pān源yuán魯lǔ--黃huáng佐zuǒ

東dōng風(fēng)fēng庭tíng院yuàn雨yǔ絲sī絲sī，，姜jiāng被bèi寒hán生shēng夢(mèng)mèng后hòu悲bēi。。淺qiǎn綠lǜ正zhèng添tiān鴻hóng雁yàn沼zhǎo，，輕qīng紅hóng初chū上shàng鹡jí鸰líng枝zhī。。

流liú年nián未wèi覺(jué)jué音yīn塵chén盡jǐn，，往wǎng事shì空kōng詒yí肺fèi腑fǔ知zhī。。斷duàn送sòng一yī番fān吟yín鬢bìn白bái，，可kě憐lián荊jīng樹(shù)shù似shì秋qiū時(shí)shí。。