西xī江jiāng月yuè（（延yán祥xiáng觀guān措cuò霜shuāng擬nǐ稼jià軒xuān））--周zhōu密mì
綠lǜ綺qǐ紫zǐ絲sī步bù障zhàng，，紅hóng鸞luán彩cǎi鳳fèng仙xiān城chéng。。誰shuí將jiāng三sān十shí六liù陂bēi春chūn。。換huàn得dé兩liǎng堤dī秋qiū錦jǐn。。
眼yǎn纈xié醉zuì迷mí朱zhū碧bì，，筆bǐ花huā俊jùn賞shǎng丹dān青qīng。。斜xié陽yáng展zhǎn盡jǐn趙zhào昌chāng屏píng。。羞xiū死sǐ舞wǔ鸞luán妝zhuāng鏡jìng。。
西江月（延祥觀措霜擬稼軒）。宋代。周密。 綠綺紫絲步障，紅鸞彩鳳仙城。誰將三十六陂春。換得兩堤秋錦。眼纈醉迷朱碧，筆花俊賞丹青。斜陽展盡趙昌屏。羞死舞鸞妝鏡。