臨lín碣jié石shí--曹cáo勛xūn
杲gǎo日rì既jì升shēng,,我wǒ徒tú既jì盈yíng。。
原yuán言yán斯sī適shì,,至zhì樂lè無wú聲shēng。。
臨碣石。宋代。曹勛。 杲日既升,我徒既盈。原言斯適,至樂無聲。