立lì秋qiū前qián三sān日rì夜yè雨yǔ--周zhōu紫zǐ芝zhī
殘cán漏lòu催cuī燈dēng暗àn，，風fēng梧wú帶dài雨yǔ鳴míng。。細xì聽tīng驚jīng夢mèng點diǎn，，渾hún作zuò斷duàn腸cháng聲shēng。。
乍zhà冷lěng秋qiū應yīng近jìn，，無wú眠mián句jù又yòu成chéng。。愁chóu多duō推tuī不bù去qù，，頭tóu白bái更gèng憂yōu兵bīng。。
立秋前三日夜雨。宋代。周紫芝。 殘漏催燈暗，風梧帶雨鳴。細聽驚夢點，渾作斷腸聲。乍冷秋應近，無眠句又成。愁多推不去，頭白更憂兵。