趙zhào少shǎo師shī自zì南nán都dōu訪fǎng歐ōu陽yáng少shǎo師shī于yú潁yǐng州zhōu留liú西xī湖hú久jiǔ之zhī作zuò--蘇sū轍zhé

公gōng居jū潁yǐng水shuǐ上shàng，，德dé與yǔ潁yǐng水shuǐ清qīng。。

身shēn閑xián道dào轉zhuǎn勝shèng，，內nèi足zú無wú復fù營yíng。。

平píng昔xī富fù交jiāo游yóu，，開kāi門mén坐zuò常cháng盈yíng。。

退tuì居jū萬wàn事shì樂lè，，獨dú恨hèn無wú友yǒu生shēng。。

汝rǔ潁yǐng亦yì多duō士shì，，后hòu來lái非fēi老lǎo成chéng。。

趙zhào公gōng平píng生shēng舊jiù，，情qíng好hǎo均jūn弟dì兄xiōng。。

少shǎo年nián結jié意yì氣qì，，晚wǎn歲suì齊qí功gōng名míng。。

攜xié手shǒu踐jiàn廊láng廟miào，，躡niè足zú辭cí鈞jūn衡héng。。

徜cháng徉yáng里lǐ閭lǘ間jiān，，脫tuō略lüè世shì俗sú縈yíng。。

興xìng來lái忽hū命mìng駕jià，，一yī往wǎng千qiān里lǐ輕qīng。。

白bái發(fā)fā儼yǎn相xiāng映yìng，，元yuán勛xūn各gè崢zhēng嶸róng。。

人rén生shēng會huì面miàn難nán，，此cǐ會huì有yǒu余yú情qíng。。

遨áo游yóu西xī湖hú中zhōng，，仲zhòng夏xià草cǎo木mù榮róng。。

壺hú觴shāng列liè四sì坐zuò，，歌gē舞wǔ羅luó前qián楹yíng。。

畫huà舫fǎng極jí氵shui公gōng溯sù，，肩jiān輿yú并bìng逢féng迎yíng。。

棹zhào進jìn鳧fú鴨yā亂luàn，，樂lè作zuò蟲chóng魚yú驚jīng。。

近jìn寺sì駢pián履lǚ跡jī，，高gāo臺tái吹chuī笑xiào聲shēng。。

往wǎng事shì語yǔ京jīng洛luò，，余yú歡huān發(fā)fā吟yín賡gēng。。

拳quán拳quán主zhǔ人rén厚hòu，，款kuǎn款kuǎn來lái客kè誠chéng。。

此cǐ樂lè有yǒu時shí盡jǐn，，此cǐ好hǎo何hé由yóu傾qīng。。