春chūn行xíng--真zhēn山shān民mín
短duǎn帽mào輕qīng衫shān步bù履lǚ遲chí，，微wēi暄xuān天tiān氣qì乍zhà晴qíng時shí。。池chí融róng嫩nèn碧bì消xiāo殘cán凍dòng，，春chūn剪jiǎn新xīn紅hóng綴zhuì舊jiù枝zhī。。
嵐lán翠cuì滴dī衣yī堪kān入rù畫huà，，禽qín聲shēng到dào耳ěr足zú供gōng詩shī。。東dōng風fēng苦kǔ欲yù招zhāo人rén醉zuì，，頻pín掉diào橋qiáo西xī賣mài酒jiǔ旗qí。。
春行。宋代。真山民。 短帽輕衫步履遲，微暄天氣乍晴時。池融嫩碧消殘凍，春剪新紅綴舊枝。嵐翠滴衣堪入畫，禽聲到耳足供詩。東風苦欲招人醉，頻掉橋西賣酒旗。