早zǎo起qǐ--鄧dèng林lín
西xī窗chuāng月yuè曉xiǎo迥jiǒng沉chén沉chén，，簾lián幕mù低dī垂chuí院yuàn宇yǔ深shēn。。琴qín幾jǐ睡shuì寒hán金jīn篆zhuàn鴨yā，，井jǐng床chuáng啼tí徹chè綠lǜ衣yī禽qín。。
海hǎi棠táng頓dùn醒xǐng酣hān春chūn夢mèng，，葵kuí藿huò同tóng傾qīng向xiàng日rì心xīn。。憶yì在zài鳳fèng池chí當dāng此cǐ際jì，，天tiān香xiāng滿mǎn袖xiù聽tīng綸lún音yīn。。
早起。宋代。鄧林。 西窗月曉迥沉沉，簾幕低垂院宇深。琴幾睡寒金篆鴨，井床啼徹綠衣禽。海棠頓醒酣春夢，葵藿同傾向日心。憶在鳳池當此際，天香滿袖聽綸音。