送sòng柏bǎi臺tái張zhāng從cóng事shì考kǎo績jī--鄧dèng林lín
五wǔ夜yè烏wū啼tí月yuè轉(zhuǎn)zhuǎn廊láng，，青qīng衫shān寒hán透tòu柏bǎi臺tái霜shuāng。。三sān年nián清qīng苦kǔ香xiāng名míng著zhe，，兩liǎng字zì公gōng廉lián茂mào績jī張zhāng。。
北běi海hǎi鹍kūn鵬péng秋qiū擊jī浪làng，，丹dān山shān鳳fèng鳥niǎo曉xiǎo鳴míng陽yáng。。河hé陽yáng若ruò問wèn賢xián從cóng事shì，，人rén在zài金jīn門mén報bào寵chǒng章zhāng。。
送柏臺張從事考績。宋代。鄧林。 五夜烏啼月轉(zhuǎn)廊，青衫寒透柏臺霜。三年清苦香名著，兩字公廉茂績張。北海鹍鵬秋擊浪，丹山鳳鳥曉鳴陽。河陽若問賢從事，人在金門報寵章。