和hé孫sūn廷tíng平píng坦tǎn嵩sōng山shān十shí首shǒu··秋qiū原yuán菊jú--韓hán維wéi
秋qiū風fēng原yuán上shàng菊jú，，百bǎi草cǎo同tóng蕃fān滋zī。。
霜shuāng至zhì草cǎo已yǐ死sǐ，，黃huáng花huā始shǐ離lí離lí。。
君jūn子zi不bù獨dú異yì，，顯xiǎn晦huì顧gù有yǒu時shí。。
和孫廷平坦嵩山十首·秋原菊。宋代。韓維。 秋風原上菊，百草同蕃滋。霜至草已死，黃花始離離。君子不獨異，顯晦顧有時。