寄jì和hé父fù--劉liú攽bān
行xíng李lǐ資zī章zhāng甫fǔ，，秋qiū期qī看kàn海hǎi濤tāo。。埃āi塵chén乍zhà振zhèn袂mèi，，淮huái泗sì幸xìng容róng舠dāo。。
飏yáng舄xì雙shuāng鳧fú健jiàn，，飛fēi烏wū五wǔ兩liǎng高gāo。。須xū君jūn菊jú花huā酒jiǔ，，慰wèi此cǐ寸cùn心xīn勞láo。。
寄和父。宋代。劉攽。 行李資章甫，秋期看海濤。埃塵乍振袂，淮泗幸容舠。飏舄雙鳧健，飛烏五兩高。須君菊花酒，慰此寸心勞。