寄jì所suǒ知zhī--金jīn君jūn卿qīng
正zhèng色sè當dāng官guān取qǔ悔huǐ尤yóu，，清qīng時shí無wú靠kào獨dú包bāo羞xiū。。
獄yù中zhōng劍jiàn氣qì猶yóu盤pán郁yù，，火huǒ里lǐ琴qín材cái未wèi見jiàn收shōu。。
自zì古gǔ圣shèng賢xián由yóu直zhí道dào，，遭zāo時shí誣wū毀huǐ亦yì幽yōu囚qiú。。
愿yuàn持chí仁rén義yì為wèi篙gāo檝jí，，敏mǐn手shǒu中zhōng流liú救jiù覆fù舟zhōu。。
寄所知。宋代。金君卿。 正色當官取悔尤，清時無靠獨包羞。獄中劍氣猶盤郁，火里琴材未見收。自古圣賢由直道，遭時誣毀亦幽囚。愿持仁義為篙檝，敏手中流救覆舟。