茌chí平píng道dào中zhōng--張zhāng翥zhù
風fēng起qǐ征zhēng塵chén滿mǎn鬢bìn須xū，，頻pín呼hū驛yì卒zú緩huǎn前qián驅qū。。已yǐ悲bēi白bái骨gǔ多duō新xīn鬼guǐ，，尚shàng說shuō黃huáng巾jīn半bàn畏wèi途tú。。
麥mài老lǎo大dà田tián鳴míng乳rǔ雉zhì，，草cǎo深shēn荒huāng徑jìng竄cuàn妖yāo狐hú。。停tíng驂cān思sī飲yǐn瓜guā園yuán井jǐng，，欲yù倩qiàn鄰lín翁wēng放fàng轆lù轤lú。。
茌平道中。元代。張翥。 風起征塵滿鬢須，頻呼驛卒緩前驅。已悲白骨多新鬼，尚說黃巾半畏途。麥老大田鳴乳雉，草深荒徑竄妖狐。停驂思飲瓜園井，欲倩鄰翁放轆轤。