次cì韻yùn夏xià仲zhòng勉miǎn--楊yáng載zài
不bù喜xǐ為wèi文wén富fù，，長zhǎng憂yōu得dé酒jiǔ慳qiān。。尊zūn罍léi堆duī案àn上shàng，，筆bǐ硯yàn棄qì墻qiáng間jiān。。
有yǒu傳chuán追zhuī王wáng績jī，，無wú書shū繼jì賈jiǎ山shān。。貴guì人rén能néng慢màn士shì，，往wǎng見jiàn亦yì胡hú顏yán。。
次韻夏仲勉。元代。楊載。 不喜為文富，長憂得酒慳。尊罍堆案上，筆硯棄墻間。有傳追王績，無書繼賈山。貴人能慢士，往見亦胡顏。