紅hóng梅méi--謝xiè應(yīng)yīng芳fāng
前qián代dài支zhī郎láng亦yì異yì哉zāi，，白bái云yún堆duī里lǐ植zhí紅hóng梅méi。。樹shù經(jīng)jīng劫jié火huǒ多duō番fān換huàn，，花huā向xiàng春chūn風(fēng)fēng二èr月yuè開kāi。。
鄰lín舍shě杏xìng桃táo多duō赧nǎn色sè，，禪chán林lín草cǎo木mù絕jué纖xiān埃āi。。一yī時(shí)shí想xiǎng像xiàng題tí詩shī去qù，，別bié日rì尋xún芳fāng載zài酒jiǔ來lái。。
紅梅。元代。謝應(yīng)芳。 前代支郎亦異哉，白云堆里植紅梅。樹經(jīng)劫火多番換，花向春風(fēng)二月開。鄰舍杏桃多赧色，禪林草木絕纖埃。一時(shí)想像題詩去，別日尋芳載酒來。