四sì月yuè二èr日rì林lín自zì■■其qí二èr--謝xiè應yīng芳fāng
六liù幅fú蒲pú帆fān帶dài雨yǔ開kāi，，■■城chéng艇tǐng子zi過guò湖hú來lái。。老lǎo妻qī正zhèng倚yǐ門mén前qián樹shù，，雪xuě色sè楊yáng花huā覆fù綠lǜ苔tái。。
四月二日林自■ 其二。元代。謝應芳。 六幅蒲帆帶雨開，■城艇子過湖來。老妻正倚門前樹，雪色楊花覆綠苔。