題tí畫huà--貢gòng性xìng之zhī
擾rǎo擾rǎo黃huáng塵chén沒méi馬mǎ鞍ān，，幾jǐ人rén消xiāo得dé此cǐ中zhōng閒xián。。綠lǜ陰yīn清qīng晝zhòu深shēn如rú水shuǐ，，飽bǎo看kàn溪xī南nán雨yǔ后hòu山shān。。
題畫。元代。貢性之。 擾擾黃塵沒馬鞍，幾人消得此中閒。綠陰清晝深如水，飽看溪南雨后山。