臘là八bā日rì--楊yáng慎shèn
御yù溝gōu回huí合hé咽yàn冰bīng泉quán，，宮gōng樹shù霏fēi微wēi變biàn冷lěng煙yān。。丑chǒu應(yīng)yīng商shāng春chūn才cái八bā日rì，，戍shù從cóng漢hàn臘là已yǐ千qiān年nián。。
彩cǎi毫háo想xiǎng繼jì銀yín罌yīng句jù，，玉yù燭zhú仍réng稽jī寶bǎo蘡yīng篇piān。。隔gé戶hù車chē聲shēng流liú水shuǐ過guò，，卻què疑yí豳bīn鼓gǔ奏zòu村cūn田tián。。
臘八日。明代。楊慎。 御溝回合咽冰泉，宮樹霏微變冷煙。丑應(yīng)商春才八日，戍從漢臘已千年。彩毫想繼銀罌句，玉燭仍稽寶蘡篇。隔戶車聲流水過，卻疑豳鼓奏村田。