送sòng張zhāng司sī訓xùn爵jué擢zhuó同tóng州zhōu學xué正zhèng--周zhōu倫lún
馮féng翊yì新xīn除chú命mìng，，吾wú邦bāng舊jiù廣guǎng文wén。。吳wú船chuán帶dài海hǎi月yuè，，棧zhàn路lù入rù秦qín云yún。。
時shí雨yǔ關guān河hé凈jìng，，春chūn風fēng草cǎo樹shù薰xūn。。龍lóng門mén多duō秀xiù色sè，，沙shā苑yuàn共gòng氤yīn氳yūn。。
送張司訓爵擢同州學正。明代。周倫。 馮翊新除命，吾邦舊廣文。吳船帶海月，棧路入秦云。時雨關河凈，春風草樹薰。龍門多秀色，沙苑共氤氳。