題tí四sì皓hào圖tú--周zhōu瑛yīng
秦qín氛fēn暗àn六liù合hé，，脫tuō屣xǐ入rù商shāng顏yán。。山shān中zhōng無wú招zhāo呼hū，，斜xié日rì照zhào棋qí盤pán。。
昨zuó夜yè望wàng前qián星xīng，，疏shū雨yǔ襲xí輕qīng寒hán。。留liú侯hóu有yǒu心xīn計jì，，戚qī姬jī涕tì汍wán瀾lán。。
事shì定dìng計jì當(dāng)dāng返fǎn，，名míng爵jué豈qǐ能néng攀pān。。史shǐ家jiā多duō闊kuò略lüè，，公gōng跡jī是shì非fēi間jiān。。
遂suì令lìng詩shī家jiā子zi，，過guò廟miào譏jī潺chán湲yuán。。
題四皓圖。明代。周瑛。 秦氛暗六合，脫屣入商顏。山中無招呼，斜日照棋盤。昨夜望前星，疏雨襲輕寒。留侯有心計，戚姬涕汍瀾。事定計當(dāng)返，名爵豈能攀。史家多闊略，公跡是非間。遂令詩家子，過廟譏潺湲。