在zài伯bó教jiào授shòu為wèi考kǎo試shì之zhī行xíng不bù知zhī其qí地dì漫màn成chéng五wǔ詩shī送sòng之zhī--趙zhào蕃fān
已yǐ孤gū萬wàn古gǔ中zhōng秋qiū月yuè，，為wèi約yuē黃huáng花huā九jiǔ日rì杯bēi。。
但dàn得dé交jiāo情qíng常cháng舊jiù雨yǔ，，不bù辭cí尊zūn酒jiǔ理lǐ新xīn醅pēi。。
在伯教授為考試之行不知其地漫成五詩送之。宋代。趙蕃。 已孤萬古中秋月，為約黃花九日杯。但得交情常舊雨，不辭尊酒理新醅。