七qī月yuè二èr日rì--劉liú敞chǎng
西xī風(fēng)fēng入rù庭tíng樹shù，，天tiān氣qì颯sà然rán秋qiū。。細xì雨yǔ才cái成chéng潤rùn，，高gāo云yún淡dàn不bù流liú。。
平píng分fēn感gǎn一yī葉yè，，遠yuǎn興xìng憶yì扁biǎn舟zhōu。。蟋xī蟀shuài何hé須xū急jí，，羈jī人rén始shǐ欲yù留liú。。
七月二日。宋代。劉敞。 西風(fēng)入庭樹，天氣颯然秋。細雨才成潤，高云淡不流。平分感一葉，遠興憶扁舟。蟋蟀何須急，羈人始欲留。