苦kǔ雨yǔ二èr首shǒu其qí二èr--劉liú敞chǎng
獨dú坐zuò空kōng堂táng上shàng，，漏lòu濕shī無wú與yǔ娛yú。。晨chén炊chuī煙yān不bù然rán，，敗bài灶zào將jiāng生shēng魚yú。。
被bèi服fú蛙wā蠙pín衣yī，，出chū入rù螺luó蚌bàng居jū。。里lǐ閭lǘ杳yǎo相xiāng絕jué，，滔tāo滔tāo水shuǐ漸jiàn車chē。。
安ān得dé雙shuāng羽yǔ翰hàn，，超chāo然rán謝xiè泥ní涂tú。。
苦雨二首 其二。宋代。劉敞。 獨坐空堂上，漏濕無與娛。晨炊煙不然，敗灶將生魚。被服蛙蠙衣，出入螺蚌居。里閭杳相絕，滔滔水漸車。安得雙羽翰，超然謝泥涂。