循xún吏lì--范fàn純chún仁rén
王wáng化huà由yóu來lái起qǐ一yī同tóng，，盡jǐn由yóu守shǒu宰zǎi致zhì平píng隆lóng。。坐zuò移yí風fēng俗sú為wèi能néng政zhèng，，勤qín撫fǔ生shēng靈líng是shì至zhì忠zhōng。。
四sì境jìng肅sù清qīng民mín害hài去qù，，一yī方fāng和hé樂lè主zhǔ恩ēn通tōng。。吾wú皇huáng有yǒu德dé真zhēn堯yáo舜shùn，，唯wéi待dài諸zhū君jūn共gòng理lǐ功gōng。。
循吏。宋代。范純仁。 王化由來起一同，盡由守宰致平隆。坐移風俗為能政，勤撫生靈是至忠。四境肅清民害去，一方和樂主恩通。吾皇有德真堯舜，唯待諸君共理功。