湖hú山shān村cūn--戴dài表biǎo元yuán
老lǎo去qù生shēng涯yá學xué釣diào魚yú，，溪xī山shān忽hū憶yì似shì湘xiāng湖hú。。
風fēng林lín四sì畔pàn動dòng竽yú瑟sè，，煙yān雨yǔ一yī篙gāo行xíng畫huà圖tú。。
小xiǎo市shì篝gōu明míng沽gū郭guō索suǒ，，平píng園yuán柵zhà樹shù奮fèn於yú菟tú。。
偶ǒu然rán得dé住zhù何hé妨fáng住zhù，，是shì處chù人rén間jiān足zú畏wèi途tú。。
湖山村。宋代。戴表元。 老去生涯學釣魚，溪山忽憶似湘湖。風林四畔動竽瑟，煙雨一篙行畫圖。小市篝明沽郭索，平園柵樹奮於菟。偶然得住何妨住，是處人間足畏途。