自zì題tí中zhōng州zhōu集jí后hòu五wǔ首shǒu其qí五wǔ--元yuán好hǎo問wèn
平píng世shì何hé曾céng有yǒu稗bài官guān，，亂luàn來lái史shǐ筆bǐ亦yì燒shāo殘cán。。百bǎi年nián遺yí稿gǎo天tiān留liú在zài，，抱bào向xiàng空kōng山shān掩yǎn淚lèi看kàn。。
自題中州集后五首 其五。金朝。元好問。 平世何曾有稗官，亂來史筆亦燒殘。百年遺稿天留在，抱向空山掩淚看。