送sòng章zhāng小xiǎo山shān擢zhuó南nán雄xióng太tài守shǒu--盧lú寧níng
從cóng容róng幕mù府fǔ孟mèng嘉jiā才cái，，笑xiào傲ào桓huán公gōng酒jiǔ一yī杯bēi。。行xíng色sè未wèi離lí江jiāng上shàng柳liǔ，，風fēng光guāng先xiān到dào嶺lǐng頭tóu梅méi。。
分fēn符fú橫héng帶dài黃huáng金jīn重zhòng，，除chú道dào遙yáo迎yíng皂zào蓋gài來lái。。他tā日rì定dìng徵zhēng龔gōng遂suì問wèn，，水shuǐ衡héng應yīng有yǒu議yì曹cáo陪péi。。
送章小山擢南雄太守。明代。盧寧。 從容幕府孟嘉才，笑傲桓公酒一杯。行色未離江上柳，風光先到嶺頭梅。分符橫帶黃金重，除道遙迎皂蓋來。他日定徵龔遂問，水衡應有議曹陪。