登dēng王wáng文wén銘míng高gāo明míng樓lóu四sì景jǐng其qí一yī春chūn景jǐng--張zhāng子zi翼yì

高gāo閣gé臨lín江jiāng俯fǔ玉yù寰huán，，春chūn宵xiāo乘chéng興xìng此cǐ躋jī攀pān。。窗chuāng分fēn曙shǔ色sè玲líng瓏lóng里lǐ，，山shān帶dài晴qíng云yún杳yǎo藹ǎi間jiān。。

雨yǔ凈jìng綠lǜ楊yáng穿chuān別bié塢wù，，舟zhōu移yí紅hóng蓼liǎo下xià前qián灣wān。。主zhǔ翁wēng柏bǎi酒jiǔ尋xún仙xiān侶lǚ，，時(shí)shí有yǒu鶯yīng笙shēng入rù佩pèi環(huán)huán。。