甲jiǎ辰chén新xīn春chūn--羅luó洪hóng先xiān
歸guī田tián三sān見jiàn戶hù桃táo除chú，，四sì十shí蹉cuō跎tuó又yòu歲suì馀yú。。身shēn任rèn衰shuāi容róng寧níng問wèn卜bo，，家jiā無wú長zhǎng物wù但dàn傭yōng書shū。。
藉jí陰yīn暗àn惜xī孤gū根gēn草cǎo，，狎xiá性xìng閒xián窺kuī逐zhú隊duì魚yú。。競jìng道dào南nán枝zhī春chūn色sè早zǎo，，擬nǐ將jiāng樹shù藝yì候hòu吹chuī噓xū。。
甲辰新春。明代。羅洪先。 歸田三見戶桃除，四十蹉跎又歲馀。身任衰容寧問卜，家無長物但傭書。藉陰暗惜孤根草，狎性閒窺逐隊魚。競道南枝春色早，擬將樹藝候吹噓。