寄jì李lǐ東dōng苑yuàn--何hé鞏gǒng道dào
世shì路lù悠yōu悠yōu嘆tàn復fù悲bēi，，古gǔ今jīn曾céng見jiàn幾jǐ相xiāng如rú。。獨dú憐lián文wén采cǎi佳jiā公gōng子zi，，不bù棄qì飄piāo零líng老lǎo畫huà師shī。。
心xīn亂luàn此cǐ時shí惟wéi□□酒jiǔ，，夜yè殘cán何hé處chù尚shàng圍wéi棋qí。。披pī衣yī起qǐ立lì西xī窗chuāng月yuè，，正zhèng是shì寒hán燈dēng雁yàn叫jiào時shí。。
寄李東苑。明代。何鞏道。 世路悠悠嘆復悲，古今曾見幾相如。獨憐文采佳公子，不棄飄零老畫師。心亂此時惟□酒，夜殘何處尚圍棋。披衣起立西窗月，正是寒燈雁叫時。