贈zèng老lǎo人rén--何hé鞏gǒng道dào
望wàng見jiàn雙shuāng瞳tóng碧bì幾jǐ層céng，，冬dōng殘cán留liú得dé滿mǎn鬢bìn冰bīng。。一yī家jiā金jīn鎖suǒ皆jiē持chí鑰yào，，十shí畝mǔ嘉jiā禾hé半bàn飯fàn僧sēng。。
日rì午wǔ看kàn棋qí眠mián社shè樹shù，，夜yè深shēn扶fú婢bì點diǎn河hé燈dēng。。洞dòng中zhōng知zhī有yǒu能néng騎qí鶴hè，，不bù敢gǎn投tóu君jūn七qī尺chǐ藤téng。。
贈老人。明代。何鞏道。 望見雙瞳碧幾層，冬殘留得滿鬢冰。一家金鎖皆持鑰，十畝嘉禾半飯僧。日午看棋眠社樹，夜深扶婢點河燈。洞中知有能騎鶴，不敢投君七尺藤。