送sòng江jiāng岱dài宗zōng民mín部bù歸guī新xīn安ān--畢bì自zì嚴yán
相xiāng看kàn一yī策cè出chū都dōu門mén，，此cǐ際jì離lí情qíng未wèi可kě論lùn。。似shì我wǒ衰shuāi顏yán應yīng草cǎo野yě，，如rú君jūn英yīng茂mào亦yì丘qiū樊fán。。
故gù人rén意yì慘cǎn秋qiū云yún澹dàn，，逐zhú客kè神shén悽qī夜yè月yuè昏hūn。。白bái岳yuè黃huáng山shān高gāo臥wò處chù，，須xū知zhī盛shèng世shì有yǒu馀yú恩ēn。。
送江岱宗民部歸新安。明代。畢自嚴。 相看一策出都門，此際離情未可論。似我衰顏應草野，如君英茂亦丘樊。故人意慘秋云澹，逐客神悽夜月昏。白岳黃山高臥處，須知盛世有馀恩。