菩薩蠻·越城晚眺
菩薩蠻·越城晚眺朗讀西風(fēng)吹散云頭雨，斜陽(yáng)卻照天邊樹(shù)。樹(shù)色蕩湖波，波光艷綺羅。
征鴻何處起，點(diǎn)點(diǎn)殘霞里。月上海門(mén)山，山河莽蒼間。
菩薩蠻·越城晚眺。明代。劉基。 西風(fēng)吹散云頭雨，斜陽(yáng)卻照天邊樹(shù)。樹(shù)色蕩湖波，波光艷綺羅。征鴻何處起，點(diǎn)點(diǎn)殘霞里。月上海門(mén)山，山河莽蒼間。
譯文
秋風(fēng)吹來(lái)，雨過(guò)天晴，斜陽(yáng)遠(yuǎn)照，可以看到遠(yuǎn)處天邊的樹(shù)林。青青的湖波蕩漾著樹(shù)影，粼粼波光閃亮，比那些華貴的衣服還要艷麗。
漸漸消退的殘霞里，有幾只大雁飛來(lái)。月亮從?？谀沁叺纳缴仙?，整個(gè)山河都沉浸在沒(méi)有邊際的蒼茫之間。
注釋
波：一作“青”。
綺羅：華貴的絲織品或絲綢衣服。
征鴻：大雁于秋天南來(lái)。
海門(mén)：指江水入海之口。
劉基
劉基（1311年7月1日－1375年5月16日）字伯溫，謚曰文成，元末明初杰出的軍事謀略家、政治家、文學(xué)家和思想家，明朝開(kāi)國(guó)元?jiǎng)?，漢族，浙江文成南田（原屬青田）人，故時(shí)人稱(chēng)他劉青田，明洪武三年（1370）封誠(chéng)意伯，人們又稱(chēng)他劉誠(chéng)意。武宗正德九年追贈(zèng)太師，謚號(hào)文成，后人又稱(chēng)他劉文成、文成公。他以神機(jī)妙算、運(yùn)籌帷幄著稱(chēng)于世。劉伯溫是中國(guó)古代的一位傳奇人物，至今在中國(guó)大陸、港澳臺(tái)乃至東南亞、日韓等地仍有廣泛深厚的民間影響力。 ...
劉基。 劉基（1311年7月1日－1375年5月16日）字伯溫，謚曰文成，元末明初杰出的軍事謀略家、政治家、文學(xué)家和思想家，明朝開(kāi)國(guó)元?jiǎng)?，漢族，浙江文成南田（原屬青田）人，故時(shí)人稱(chēng)他劉青田，明洪武三年（1370）封誠(chéng)意伯，人們又稱(chēng)他劉誠(chéng)意。武宗正德九年追贈(zèng)太師，謚號(hào)文成，后人又稱(chēng)他劉文成、文成公。他以神機(jī)妙算、運(yùn)籌帷幄著稱(chēng)于世。劉伯溫是中國(guó)古代的一位傳奇人物，至今在中國(guó)大陸、港澳臺(tái)乃至東南亞、日韓等地仍有廣泛深厚的民間影響力。
猜你喜歡
次韻游石湖五首 其一。。釋妙聲。 闔閭城西佳氣深，青天翡翠斲千岑。臺(tái)荒不見(jiàn)麋鹿跡，日落空聞樵牧音。吳王宮殿絕壁下，隋朝城郭清湖陰。登高吊古意不盡，惟有沙鷗知我心。
一片香云濕不飛，翠光浮動(dòng)影娥池。盈盈蟬翅含風(fēng)冷，剪剪鴉翎帶雨垂。
泉沫亂跳珠錯(cuò)落，指尖微露玉參差。妝成倦把闌干倚，滑墮金釵不自知。
香奩八詠 其一 金盆沐發(fā)。。錢(qián)摳。 一片香云濕不飛，翠光浮動(dòng)影娥池。盈盈蟬翅含風(fēng)冷，剪剪鴉翎帶雨垂。泉沫亂跳珠錯(cuò)落，指尖微露玉參差。妝成倦把闌干倚，滑墮金釵不自知。
和家字韻呈同社諸公。宋代。廖行之。 平生四海魯東家，貌敬誰(shuí)能禮有加。試問(wèn)離歌談狗曲，何如艷曲唱山茶。廣平似鐵詩(shī)猶好，河內(nèi)聞箴喜更夸。惟有謫仙堪痛飲，世間佳處樂(lè)無(wú)涯。
應(yīng)天長(zhǎng)·石城花落江樓雨。五代。馮延巳。 石城花落江樓雨，云隔長(zhǎng)洲蘭芷暮。芳草岸，各煙霧，誰(shuí)在綠楊深處??？舊游時(shí)事故，歲晚離人何處？杳杳蘭舟西去，魂歸巫峽路。
桂樹(shù)叢生兮軒之陽(yáng)。沐雨露兮含風(fēng)霜。王孫不歸兮春草歇而不芳。軒中之人兮壽而康。
折瓊枝以為佩兮餐金粟以為糧。軒中之樂(lè)兮樂(lè)無(wú)央。
桂軒辭二章 其一。元代。楊維楨。 桂樹(shù)叢生兮軒之陽(yáng)。沐雨露兮含風(fēng)霜。王孫不歸兮春草歇而不芳。軒中之人兮壽而康。折瓊枝以為佩兮餐金粟以為糧。軒中之樂(lè)兮樂(lè)無(wú)央。