清qīng平píng樂lè（（題tí平píng沙shā落luò雁yàn圖tú））--張zhāng炎yán
平píng沙shā流liú水shuǐ。。葉yè老lǎo蘆lú花huā未wèi。。落luò雁yàn無wú聲shēng還hái有yǒu字zì。。一yī片piàn瀟xiāo湘xiāng古gǔ意yì。。扁biǎn舟zhōu記jì得dé幽yōu尋xún。。相xiāng尋xún只zhǐ在zài□□□□。。莫mò趁chèn春chūn風fēng飛fēi去qù，，玉yù關guān夜yè雪xuě猶yóu深shēn。。
清平樂（題平沙落雁圖）。宋代。張炎。 平沙流水。葉老蘆花未。落雁無聲還有字。一片瀟湘古意。扁舟記得幽尋。相尋只在□□。莫趁春風飛去，玉關夜雪猶深。