菩pú薩sà蠻mán其qí一yī途tú中zhōng偶ǒu興xìng--傅fù熊xióng湘xiāng
濛méng濛méng一yī雨yǔ黃huáng畦qí足zú。。村cūn前qián碧bì樹shù經jīng霜shuāng綠lǜ。。門mén掩yǎn小xiǎo橋qiáo西xī。。饑jī鳥niǎo秋qiū亂luàn啼tí。。
山shān如rú刀dāo戟jǐ起qǐ。。劈pī面miàn驚jīng還hái喜xǐ。。幽yōu徑jìng少shǎo人rén行xíng。。曉xiǎo來lái聞wén虎hǔ聲shēng。。
菩薩蠻 其一 途中偶興。近現代。傅熊湘。 濛濛一雨黃畦足。村前碧樹經霜綠。門掩小橋西。饑鳥秋亂啼。山如刀戟起。劈面驚還喜。幽徑少人行。曉來聞虎聲。