哀āi江jiāng南nán八bā首shǒu其qí五wǔ--謝xiè榛zhēn
華huá亭tíng未wèi奏zòu捷jié，，烽fēng火huǒ更gèng西xī湖hú。。海hǎi艦jiàn賊zéi來lái去qù，，天tiān兵bīng功gōng有yǒu無wú。。
人rén心xīn多duō為wèi漢hàn，，國guó計jì竟jìng全quán吳wú。。野yě哭kū徵zhēng求qiú盡jǐn，，蒼cāng茫máng寒hán月yuè孤gū。。
哀江南八首 其五。明代。謝榛。 華亭未奏捷，烽火更西湖。海艦賊來去，天兵功有無。人心多為漢，國計竟全吳。野哭徵求盡，蒼茫寒月孤。