貓māo兒ér--林lín逋bū
纖xiān鉤gōu時shí得dé小xiǎo溪xī魚yú，，飽bǎo臥wò花huā陰yīn興xìng有yǒu余yú。。
自zì是shì鼠shǔ嫌xián貧pín不bù到dào，，莫mò慚cán尸shī素sù在zài吾wú廬lú。。
貓兒。宋代。林逋。 纖鉤時得小溪魚，飽臥花陰興有余。自是鼠嫌貧不到，莫慚尸素在吾廬。