送sòng秦qín楚chǔ材cái使shǐ高gāo麗lì--張zhāng守shǒu
齏jī鹽yán太tài學xué鬢bìn先xiān秋qiū，，乘chéng興xìng聊liáo為wèi漫màn汗hàn游yóu。。戲xì把bǎ漢hàn旌jīng行xíng絕jué域yù，，不bù因yīn邛qióng竹zhú取qǔ封fēng侯hóu。。
波bō神shén侑yòu飲yǐn鯨jīng翻fān鲙kuài，，海hǎi雨yǔ催cuī詩shī蜃shèn吐tǔ樓lóu。。不bù獨dú雞jī林lín傳chuán好hǎo句jù，，會huì看kàn弭mǐ楫jí上shàng瀛yíng洲zhōu。。
送秦楚材使高麗。宋代。張守。 齏鹽太學鬢先秋，乘興聊為漫汗游。戲把漢旌行絕域，不因邛竹取封侯。波神侑飲鯨翻鲙，海雨催詩蜃吐樓。不獨雞林傳好句，會看弭楫上瀛洲。