觀guān潮cháo二èr首shǒu--李lǐ處chù權(quán)quán

雪xuě屋wū銀yín山shān滿mǎn上shàng頭tóu，，年nián年nián偉wěi觀guān近jìn中zhōng秋qiū。。

只zhǐ言yán滄cāng海hǎi無wú回huí浪làng，，豈qǐ信xìn長zhǎng江jiāng有yǒu逆nì流liú。。

一yī一yī檣qiáng帆fān如rú過guò鳥niǎo，，時(shí)shí時(shí)shí煙yān雨yǔ要yào沉chén牛niú。。

青qīng衫shān白bái鬢bìn功gōng名míng晚wǎn，，何hé日rì翩piān然rán范fàn蠡lí舟zhōu。。