西xī峽xiá渡dù--張zhāng翥zhù

江jiāng上shàng日rì高gāo寒hán霧wù開kāi，，渡dù頭tóu風(fēng)fēng順shùn早zǎo潮cháo回huí。。中zhōng流liú白bái舫fǎng翩piān翩piān下xià，，兩liǎng岸àn青qīng山shān滾gǔn滾gǔn來lái。。

蠻mán媼ǎo浣huàn紗shā衣yī似shì雪xuě，，驛yì夫fū到dào岸àn鼓gǔ如rú雷léi。。舍shě人rén起qǐ揭jiē篷péng窗chuāng坐zuò，，笑xiào割gē羊yáng桃táo薦jiàn酒jiǔ杯bēi。。