山shān中zhōng女nǚ松sōng短duǎn者zhě及jí肩jiān長zhǎng可kě蔭yīn屋wū青qīng陰yīn繞rào垣yuán蔥cōng茜qiàn可kě愛ài偶ǒu為wèi樵qiáo蘇sū剪jiǎn伐fá殆dài盡jǐn詩shī以yǐ惜xī之zhī--成chéng鷲jiù
如rú此cǐ孤gū高gāo性xìng，，應yīng難nán免miǎn俗sú人rén。。有yǒu心xīn成chéng琥hǔ珀pò，，無wú計jì護hù龍lóng鱗lín。。
日rì月yuè空kōng雙shuāng影yǐng，，風fēng濤tāo靜jìng四sì鄰lín。。生shēng平píng牢láo落luò意yì，，持chí爾ěr問wèn芳fāng春chūn。。
山中女松短者及肩長可蔭屋青陰繞垣蔥茜可愛偶為樵蘇剪伐殆盡詩以惜之。清代。成鷲。 如此孤高性，應難免俗人。有心成琥珀，無計護龍鱗。日月空雙影，風濤靜四鄰。生平牢落意，持爾問芳春。