雨yǔ多duō極jí涼liáng冷lěng--韓hán淲biāo
焉yān知zhī三sān伏fú雨yǔ，，已yǐ作zuò九jiǔ秋qiū風fēng。。
木mù葉yè涼liáng應yīng脫tuō，，禾hé苗miáo潤rùn必bì豐fēng。。
地dì偏piān山shān吐tǔ月yuè，，橋qiáo斷duàn水shuǐ浮fú空kōng。。
雞jī犬quǎn鄰lín家jiā外wài，，魚yú蝦xiā小xiǎo市shì中zhōng。。
雨多極涼冷。宋代。韓淲。 焉知三伏雨，已作九秋風。木葉涼應脫，禾苗潤必豐。地偏山吐月，橋斷水浮空。雞犬鄰家外，魚蝦小市中。