紀jì懷huái并bìng引yǐn其qí十shí五wǔ--溫wēn純chún
初chū宿sù邯hán鄲dān署shǔ，，偶ǒu聞wén鄰lín婦fù啼tí。。聲shēng聲shēng如rú有yǒu訴sù，，多duō云yún有yǒu所suǒ思sī。。
不bù作zuò雙shuāng飛fēi鳥niǎo，，卻què為wèi征zhēng夫fū妻qī。。征zhēng夫fū妻qī猶yóu可kě，，邊biān塞sāi苦kǔ誰shuí知zhī。。
不bù愁chóu衣yī帶dài緩huǎn，，但dàn恐kǒng寄jì衣yī遲chí。。砧zhēn杵chǔ家jiā家jiā急jí，，賤jiàn妾qiè心xīn獨dú悲bēi。。
手shǒu紉rèn衣yī未wèi成chéng，，衣yī成chéng附fù阿ā誰shuí。。
紀懷并引 其十五。明代。溫純。 初宿邯鄲署，偶聞鄰婦啼。聲聲如有訴，多云有所思。不作雙飛鳥，卻為征夫妻。征夫妻猶可，邊塞苦誰知。不愁衣帶緩，但恐寄衣遲。砧杵家家急，賤妾心獨悲。手紉衣未成，衣成附阿誰。